Service 11 — Étiquetage
Les étiquettes de vos vêtements, carte d'identité de votre marque.
Une étiquette porte votre nom, la taille, la composition et l'entretien, et souvent le code qui permettra de vendre la pièce. Mal pensée, elle gratte, se décolore ou bloque une mise en rayon. Nous la traitons comme une pièce du produit, pas comme un détail de fin de série : vos étiquettes sont fabriquées et posées avec votre production, dans notre atelier de Casablanca. Nous ne vendons pas d'étiquettes seules.
Types d'étiquettes
Ce que nous fabriquons et posons
- 01
Étiquette de marque tissée
Le repère principal de votre marque, cousu en encolure ou en interne. Rendu durable et haut de gamme.
- 02
Étiquette imprimée satin
Alternative plus souple et plus économique, adaptée aux pièces légères et au sportswear.
- 03
Composition & entretien
Fibres, symboles de lavage, pays de fabrication : l'étiquette qui accompagne le vêtement toute sa vie.
- 04
Étiquette drapeau
Le petit repère cousu dans une couture latérale ou sur une manche, devenu une signature de marque.
- 05
Hangtag & étiquette carton
L'étiquette suspendue qui porte le prix, le message de marque et le code-barres.
- 06
Code-barres & SKU
Références, EAN et codes-barres fournis par vous, posés par taille et par coloris.
Réglementaire
Les informations à porter sur vos étiquettes
Les obligations exactes dépendent des pays où vous vendez. Cette liste couvre le socle courant ; vérifiez la réglementation de vos marchés de commercialisation avant de figer vos étiquettes.
- La composition en fibres, en pourcentages et par ordre décroissant
- Les symboles d'entretien (lavage, blanchiment, séchage, repassage, nettoyage professionnel)
- La taille, dans le système de tailles que vous annoncez à vos clients
- Le nom ou la marque du responsable de la mise sur le marché
- L'origine de fabrication lorsqu'elle est requise ou revendiquée (« Fabriqué au Maroc »)
- Les mentions propres à certains produits (vêtements enfant, équipements de protection)
Déroulé
De la maquette à la pose
- 01
Maquette
Choix du type d'étiquette, du support, des dimensions et de l'emplacement sur le vêtement.
- 02
Contenu
Rédaction des mentions à partir de la composition réelle des matières utilisées.
- 03
Bon à tirer
Vous validez un visuel — et, quand le délai le permet, un exemplaire physique.
- 04
Production des étiquettes
Fabrication en quantité, avec la répartition par taille et par coloris.
- 05
Pose
Couture pendant la confection pour les étiquettes internes, pose des hangtags au packaging.
Confort
Le détail que vos clients sentent avant de le lire
Une étiquette d'encolure rigide est l'une des premières raisons pour lesquelles un vêtement agréable finit par ne plus être porté. Selon le produit, nous proposons une étiquette souple, un positionnement dans une couture latérale, ou un marquage imprimé directement à l'intérieur de l'encolure — sans étiquette du tout.
Ce choix se décide avec le reste des finitions et du marquage, pour que l'intérieur du vêtement soit aussi soigné que l'extérieur.
Nouvelles techniques
Étiquettes connectées et traçabilité
Le textile change vite. Nous suivons les nouvelles techniques, nous les testons et nous les proposons dès qu'elles servent vos produits. Vous en avez vu une ailleurs ? Parlons-en.
« Sur demande » : étudiée pour votre projet, réalisée à l'atelier ou avec un partenaire spécialisé.
Recevoir les nouvelles techniques par e-mail- Étiquetage et traçabilitéSur demande
Étiquettes RFID
Une puce radio glissée dans l'étiquette : un inventaire en quelques secondes, des stocks e-commerce justes et une protection contre la contrefaçon.
Idéal pour : e-commerce, grandes séries, réseaux de boutiques.
- Étiquetage et traçabilitéSur demande
Étiquettes NFC et QR codes connectés
Un simple scan ouvre la fiche du produit : conseils d'entretien, composition, authenticité, histoire de la marque ou programme de fidélité.
Idéal pour : marques premium, lancement de marque, lutte contre la copie.
- Étiquetage et traçabilitéSur demande
Passeport numérique du produit (DPP)
Le passeport numérique prévu par le règlement européen sur l'écoconception (ESPR) va demander la traçabilité des vêtements vendus dans l'Union : matières, origine, étapes de fabrication. Nous préparons ces données pour vos exportations.
Idéal pour : marques qui vendent en Europe, private label pour enseignes européennes.
- Étiquetage et traçabilitéSur demande
Étiquettes transfert, sans étiquette cousue (tagless)
Taille, composition et logo imprimés directement dans l'encolure : plus rien ne gratte, et le rendu est net et haut de gamme.
Idéal pour : t-shirts, sportswear, vêtements enfant.
- Packaging et préparation e-commerceSur demande
Préparation pour les marketplaces (Amazon FBA)
Étiquetage FNSKU, mise en sachet et colisage conformes aux exigences des plateformes : vos produits partent prêts à être stockés et vendus.
Idéal pour : vendeurs Amazon, Zalando et autres marketplaces.
FAQ
Questions fréquentes
Vendez-vous des étiquettes seules ?
Non. Les étiquettes sont fabriquées et posées avec la production de vos vêtements dans notre atelier : elles font partie du produit fini. Si vous produisez vos vêtements avec nous, nous nous occupons de tout, de la maquette à la pose ; vous pouvez aussi nous fournir vos propres étiquettes.
Pouvez-vous fabriquer les étiquettes à ma marque ?
Oui, à partir de votre logo : nous faisons produire les étiquettes tissées ou imprimées et nous les posons. Vous pouvez aussi nous fournir vos propres étiquettes.
Quelle quantité d'étiquettes commander ?
Les étiquettes se commandent par paliers, souvent plus avantageux au-delà de quelques centaines. Il est courant d'en commander un peu plus que la série en cours pour couvrir un réassort.
Gérez-vous les codes-barres pour la grande distribution ?
Oui. Vous fournissez vos codes EAN et la correspondance taille/coloris ; nous imprimons et posons les étiquettes correspondantes, et nous respectons vos consignes de colisage. Voir notre offre entreprises et institutions.
Proposez-vous les nouvelles techniques textiles ?
Oui : nous suivons les nouvelles techniques et les proposons dès qu'elles servent vos produits, notamment étiquettes RFID, étiquettes NFC et QR codes connectés, passeport numérique du produit (DPP), étiquettes transfert, sans étiquette cousue (tagless) et préparation pour les marketplaces (Amazon FBA). Elles sont proposées sur demande, réalisées à l'atelier ou avec un partenaire spécialisé après étude de votre projet. Vous pensez à une technique qui n'est pas listée ? Parlez-nous-en.
Chaîne de fabrication
Les étapes liées
- FinitionsLes finitions posées sur le vêtement.
- Marquage & impressionBroderie, sérigraphie et impression.
- PackagingHangtags, conditionnement et colisage.
- Pour les e-commerçantsÉtiquetage par SKU pour la vente en ligne.
- Étiquettes de vêtements : composition, symboles d'entretien et tailleComposition, symboles d'entretien et taille.
Ils nous font confiance
FRMF
MFM Radio
WAC Official Brand
Wydad AC
Afriquia
IRT
Radio Mars
FRMF Store
IR Tanger
MRND
Mini Brahim
Dans chaque secteur, les grands noms s'entourent d'autres grands noms.
Des partenaires qui pèsent vraiment dans leur domaine : c'est pour cela que ces acteurs majeurs travaillent avec nous.
Votre projet
Parlons de vos étiquettes.
Marque, composition, tailles, codes-barres : dites-nous ce que vos étiquettes doivent porter.
- WhatsApp+212 6 69 91 58 83Envoyez photos, croquis et fiches techniques
- FormulaireDécrire mon projetRéponse sous 24 h ouvrées
- E-mailhello@confectiontextilemaroc.proFichiers volumineux et fiches techniques
- Téléphone+212 6 69 91 58 83Très sollicité en temps réel : préférez WhatsApp ou le formulaire.
Lundi – Vendredi : 08h30 – 18h00Samedi : 09h00 – 13h00